詠春酔郷絵巻

Amerika



1.Amerika
　アルバムとおんなじ。

2.Amerika(English version)
　英語でかけあいがはいってるんだけど、これがナカナカいいのだ。

3.Amerika(Digital hardcore mix) By Alec Empire
　なんか妙に壮大。

4.Amerika(Western-remix) By Olsen Involtini
　ウェスタンっていうけど、イメージするウェスタンじゃないよ。アメリカっぽいけど。

5.Amerika(Andy Panthen and Mat Diaz'sclubmix)
　まったくメタルではなくなりました。クラブハウス的な。

6.Amerika(Electro Ghetto remix) By Bushido and Ilan
　子供たちに歌わせてます。ラップが入るのはブシドー(ブシドーって武士道だよ)というドイツのラッパーのようです。
ほー、イスラム系ドイツ人だって。生粋のドイツ人から移民までを含めた若者達の間でとにかく絶大な人気を誇る、とあります。

7.Amerika(Jam and spoon so kann's gehen mix)
　なんにでも挑戦するんだろうね、ラムシュタイン。

8.Mein Herz Brennt Orchesterlied V
　一曲だけ違うとか思ったらオペラ。




Reise,Reiseというアルバムに入っているアメリカという曲のシングル。

デペッシュモードみたいなテケテケはよく、シングルを出してこーいったことをする。
こーいったこと、一曲でいろいろと遊ぶこと。

でもメタルでこーいうのって初めてだったもんで、がんばって買いました。

い　いい・・・

こーいう買い物すると、アルバムはもう買えなくなるよ、とは生ミイラの忠告。
たしかに、シングルは断然魅力ですっ♪♪

ラムシュタインのファンの方のページに、ドイツ語の歌詞と日本語対訳が載っております。

さらに！

一緒に歌おう！ということでドイツ語をカタカナ表記にしてくださっています。

これは是非、印刷しておきたい。

リンクフリーということなので、貼る。実は前にも貼った。
事前連絡大歓迎と書いてあるけど、ここ、おしえるほどのとこでもないし・・・。

　
　DER MEISTER