2008/10/5
アソはアスホールに似ている…確かに阿蘇も麻生も世界一の大穴ですね。 隣国との友好と平和
小鳥来て 幸福（しあわせ）少し 置いていく
星野椿
これは、難しい言葉は全くない平易な俳句ですが、ちょっと来て飛んで行った小鳥の様子が目に見えるようです。
幸福（しあわせ）という漢字をよく見ると、どこか二羽のつがいの小鳥の顔に似ています。こっちとあっちを向きながら、キョロキョロ・サッと去っていく一瞬を切り取っているようです。
……………………
国連に小鳥のようにちょっと飛んで行って、「集団的自衛権の行使」論をぶった麻生新総理は、小鳥的時間の後には、沈没してしまうアメリカの姿が見えていないのかもしれません。
子象の時間感覚でなら見えるはずなのですが…
自民はインド洋での海上派遣を続けると言っていますが、かと言って民主党はどうか？アフガンに陸上派遣をすると言っているのであれば、海か陸かという、『悪魔の二者選択』になりはしないでしょうか。
陸上だとタリバン掃蕩作戦に参加するはめになり、実際に人を殺したり殺される渦中に入ることになりますよ。
自民か民主か。二大政党の時代だということで、自民党が嫌だから民主党に入れようと考えていた人…ここはやはり日本共産党という第３の選択肢を考える時ですよ。
自衛隊の撤収を実現しましょう。
麻生総理のアソウという発音が、英語のアスホールに似ているという指摘は面白いですね。
意味はケツの穴ということでしょうか？
でも、世界一のカルデラだと、大きさを誇る阿蘇もそれに似ていることになりはしないでしょうか。
まあ世界一の穴であると言えば言えないこともありませんが…英語圏の人々が聴いた時にアソとはニュアンス的にはどうなんでしょうか。アソウではなくアッソという発音に近づけて言うべきでしょうか？
熊本のＪリーグチームの名前が『ロアッソ』になったことでもあり、英語圏の人々が感じるニュアンスには興味があります。
星野椿
これは、難しい言葉は全くない平易な俳句ですが、ちょっと来て飛んで行った小鳥の様子が目に見えるようです。
幸福（しあわせ）という漢字をよく見ると、どこか二羽のつがいの小鳥の顔に似ています。こっちとあっちを向きながら、キョロキョロ・サッと去っていく一瞬を切り取っているようです。
……………………
国連に小鳥のようにちょっと飛んで行って、「集団的自衛権の行使」論をぶった麻生新総理は、小鳥的時間の後には、沈没してしまうアメリカの姿が見えていないのかもしれません。
子象の時間感覚でなら見えるはずなのですが…
自民はインド洋での海上派遣を続けると言っていますが、かと言って民主党はどうか？アフガンに陸上派遣をすると言っているのであれば、海か陸かという、『悪魔の二者選択』になりはしないでしょうか。
陸上だとタリバン掃蕩作戦に参加するはめになり、実際に人を殺したり殺される渦中に入ることになりますよ。
自民か民主か。二大政党の時代だということで、自民党が嫌だから民主党に入れようと考えていた人…ここはやはり日本共産党という第３の選択肢を考える時ですよ。
自衛隊の撤収を実現しましょう。
麻生総理のアソウという発音が、英語のアスホールに似ているという指摘は面白いですね。
意味はケツの穴ということでしょうか？
でも、世界一のカルデラだと、大きさを誇る阿蘇もそれに似ていることになりはしないでしょうか。
まあ世界一の穴であると言えば言えないこともありませんが…英語圏の人々が聴いた時にアソとはニュアンス的にはどうなんでしょうか。アソウではなくアッソという発音に近づけて言うべきでしょうか？
熊本のＪリーグチームの名前が『ロアッソ』になったことでもあり、英語圏の人々が感じるニュアンスには興味があります。
