韓シネ談話室

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　
イ・ジュンギ！　　ボタン押してね・・→　



こちらは『いっちゃんの韓ドラハウス』の付属ブログとなっています。
ホームページ、ブログ構成は以下のようになっていますのでお気軽にクリックしてお越しください・・・　m(__)m

いっちゃんの韓ドラハウス(メインHP)
いっちゃんの韓ドラ談話室
いっちゃんのアジアドラ・シネ談話室
いっちゃんのつれづれ日記　せかんど
いっちゃんのなんでも掲示板

限られたシネマに限定されず韓国映画のことなら何でも談話してください

2004年韓国映画　『アラハン』



リュ・スンボム　　　　・・・サンファン役
ユン・ソイ　　　　　　・・・イジン役
アン・ソンギ　　　　　・・・ジャウン役
チョン・ドゥホン　　　・・・フグン役
ユン・ジュサン　　　　・・・ムウン役
キム・ヨンイン　　　　・・・ユッポン役
ペク・チャンギ　　　　・・・ソルン役
キム・ジヨン　　　　　・・・般若佳人役
イム・ハリョン


　　　　　　　　　


七仙と呼ばれる、カンフーマスターの道場主達は困りきっていた。
最近の若者達は道場に入門して体を鍛えようとする気が無い・・
このままでは、この道場を続けていくことが出来ない・・

七仙の中でも最高の悟りを開いたと言われる《マルチ》のジャウンがみんなをさとす。
『我々がだらしないから若い者に見捨てられるんだ！』と・・・

しかし、彼らはめいめい勝手なことを言う！
寺に入門したものが肉を食ってもいいのか・・・
安っぽい占いで小銭を稼いでいる場合か・・・
テレビに出て我等の実力を見せるべきだと・・・
道場の将来は大変なようである。



サンファンは頼りない世間しらずの男だが、正義感だけで警官になった。
今日も街で駐車違反を取り締まる。
運転手が『後ろに乗っている方を誰だと思うのか？』と睨む。
しかし、サンファンはうろたえる事無く『免許証を出せ』と切り返す。

ちょうどその時、近くで引ったくりが発生した。
サンファンは『帰るまで待っておけ』と凄み、超スピードで走り去るオートバイを走って追いかける。

しかし、同時に高層のビルの上を飛ぶように走るもう一人の影が・・・
そのイジンという女性は先回りして、高いビルの壁を駆け下り、引ったくり犯をバイク毎押し倒し、バッグを返しなさいと犯人に迫る。
その頃やっとサンファンが追いついてきて、事情を知らない彼は犯人を捕まえようとして後ろから近づく。

言うことを聞かない犯人に対して、イジンは“掌風”を発射する。
しかし、まだ修行中のイジンの“掌風”は犯人に当たらず、サンファンを倒してしまう。




サンファンが気が付いたのは、イジンが連れて行ったカンフーマスター道場。
七仙が二人居なくなって、五仙しかいない道場主達だった。
マルチのジャウンが恐る恐る針を打つ『失敗するとインポになるぞ』と、怒鳴る誰かの声を聞きながら・・・

しかし、見事に意識を取りもどしたサンファンに大喜び。
喜んだのは、意識を取り戻したという事だけではなかった。
ちょっとした針で“気穴”が全て開くという、彼の人並外れた“気ちから”に気付いたからだった。
ジャウンはイジンを捕まえ、どこから連れて来たのかとおおはしゃぎする。

気が付いたサンファンに対して、五仙はしきりに道場にひっぱり込もうとする。
ジャウンが『君の気は今まで見た人で一番強いんだよ！』と・・・

あまりのしつこい説得に、いやになったサンファンは・・・
『判った、それじゃ僕の気が強いんだったら、嘗風も使え、壁昇りも出来て、空中浮遊も出来るというのか？』と開き直る。
しかし、それぞれの真似をしたサンファンの体は空中に浮いていた・・・
壁昇りも出来て、そばの窓ガラスも割れた・・・

五仙達はあまりの唐突な出来事に、彼が立ち去るのを止める事が出来なかった・・・
サンファン本人は、自分が何をしたのかを理解することもなく・・・
サンファンの怒っての帰り道、一人の女性が電話を掛けながらバス停で待っていた。
イタズラ心を起こした彼は、もしやと思い後ろから彼女のスカートに風を送る。
何も起きない女性に不審な目で見られたサンファンは走って坂を下りる。
しかし、彼の姿が見えなくなった後、彼女のスカートがまくれ上がり大きな悲鳴を上げる。

　　　　　　　アン・ソンギ
　　　　　　　

翌日警察に戻ったサンファンは『サボっていたのか？』と、署長に散々な悪態をつかれる。
目障りだから、どこかに連れていけと・・・
仕方なく、上司と一緒に賭場の取り締まりに出向くが、生真面目なサンファンはここでも大騒ぎを起こす。
事前に通報して、賭博の主と結託している上司の立ち回りを知らずに、一人でやくざを相手にしてボコボコにやられてしまう・・・

やくざにやられて悔しいサンファンは、掌風を習って強くなりたい一心に先日の道場を訪ねる。
道場の前でイジンと出会うが、どうもイジンとは相性が悪い・・・
道場内ではジャウンが出迎えた。
サンファンは“掌風”を習いたい事をなかなか言い出せない。
やっと言い出したサンファンに対して、イジンは“掌風”は喧嘩に使うものではないとばっさり・・・
道場に入ってもらいたいジャウンがヤキモキするなか、何とか入門することになった。

イジンがサンファンを連れ出し、再度忠告する。
達人というものはそれぞれの器の中で、各人が努力するもの。
この道場は隔世の指導者を養成する道場だと・・・
しかし、サンファンの返事は『七仙は“掌風”が出来る？』
空気を読まないサンファンの言葉に、イジンはもう出る言葉がなかった。

　　　　　　ユン・ソイ
　　　　　　

サンファンは五仙達と一緒に修行をする事になった。
しかし、なかなか“掌風”を教えてくれない教官たちにサンファンの苛立ちは募る。


一方或る地下排水路で、修理に来た工夫が不思議な場所を見つけた。
『コンクリートの壁の奥で何か音がする』と・・・
壁を壊した工夫の目に入ったものは、長い間封じ込められていた長老の仙人のような姿が・・・
その仙人はやがて、そこを抜け出し若者の気を全て吸い取り、生気溢れた姿に変身していく・・・

　　　チョン・ドウホン
　　　


或る日サンファンは、昼間不思議な行者に出会う・・・
八車線の道路を平気で横断してきてかすり傷ひとつ負っていない。
注意するサンファンに行者は危険な右手を上げようとするが、何も知らないサンファンはその手を引き下げる。

その業者はサンファンに何かを感じたのであろうか、急いで逃げ出す・・・
追っていくサンファンの前に車が立ちはだかる、右手の平で危うく避けたサンファンだったが、その運転手が車を見てビックリ・・・
サンファンが手を突いたボディに手の平の跡がくっきりへこんで残されていた。
『なんじゃ　こりゃぁ　超人か！』と運転手が叫ぶ・・・

サンファンが追っていく目の前を行者は、山の中へ壁のぼりをして逃げていく、
決意したサンファンは行者と同じ壁のぼりを試みる。
途中まで昇ったはずの彼の体は枝に頭を打って落ちてきた。
その後二人の仙人が何者かに襲われ、気を全て塞がれた後仮死状態に陥った。
五仙の中でただ一人の女性フグンも襲われた・・・
残る仙人は二人となった。
その何者かは、それを持てば世界歩支配する力を持てるという“印”を探しているらしい。

残るジャウンとムウンが二人で話をしている。
犯人はフグンに違いない。
しかし、奴の気は本物ではないとしても、けた外れに強い。
三人の気を集めるしか勝つ手立てが無い。
ジャウンがつぶやく『サンファンの気が目覚めれは頼りになるのに・・』と・・・


その頃サンファンとイジンは一緒に食事をしていた。
その酒場にたまたまやくざが入ってきて、サンファンを見つけた。
以前サンファンをコテンパンに痛めつけた、やくざは面白半分にサンファンに近づく・・・
からかうやくざに、サンファンは仕方なく応戦する・・・
以前の弱いサンファンだと思ったやくざ達は、今度はコテンパンに返り討ちに遭ってしまう・・・

　　　　　　　　　　　　　　　リュ・スンボム
　　　　　　　　　　　　　　　

しかし、それを見ていたイジンは怒り出す！
カンフーはやくざと戦う道具じゃないと・・・

僕が何をしたのかぁ〜〜〜と興奮して叫ぶサンファンだったが・・・

その声は闇を切り裂き、あの仙人たちを次々と襲っている“フグン”の元にとどく・・・
ただならぬ何かを感じた、フグンだった・・・

道場内でいったんイジンと喧嘩別れをしたサンファンだったが、思い直し再度道場に帰ってきたサンファンの前に、イジンとフグンが道場内で立ちすくむ姿が有った。
ムウンを訪ねるフグンにイジンとの戦いが始まった。
しかし、イジンのかなう相手ではない。
イジンが首筋に、フグンの剣を突きつけられ絶対絶命のその時・・・
『待て〜〜！！！』という声が上がった。　




振り向くと、気に目覚め浮揚の術を使い始めたサンファンの姿がそこにあった。
フグンがめちゃくちゃに壊した床の石を全て浮き上がらせ、フグンと戦うサンファンの姿が・・・

しかし、いかんせんまだ修行が足りない。
二人が劣勢になり始めた頃、ジャヨンとムウンが帰ってきた。
ムウンが劣勢になったが、ジャヨンの剣によりきずを負ったフグンは窓を蹴破って逃げ出す・・・

ムウンはきずを負った今こそフグンを倒す時だと、ジャウンの引止めをを断ち切り勝負に向かう・・・
しかし、ムウンは破れてしまう。
そばに居たサンファンの気によって、フグンも姿を隠す・・・

ジャウンは自ら守ってきた背中の印をサンファンとイジンの二人に託し、フグンと二人で逢う・・・
申し訳ないが、私は印を持っていないと・・・
ジャウンは、フグンに祭壇に連れ去られる。
気穴を四つふさがれ動けない状態にされて・・・

相変わらず喧嘩ばかりするサンファンとイジンだったが、イジンの父ジャウンを救いに祭壇に掛けつける。

気だけは使えるが、体が動かないジャウンとサンファン、イジンとフグンの最後の戦いが始まる。

一旦は印を手に入れたフグンの勝ちに思えたが、無心になったサンファンの力によって
フグンを倒す・・・
あの自動車のボディをへこませた右手の気によって・・・

2004年　韓国映画　『春が来れば』



チェ・ミンシク　　　　・・・イ・ヒョヌ




キム・ホジョン　　　　・・・ヨニ
　　　　　　　　　　　



チャン・シニョン
　　　　　　　　

　　

ユン・ヨジョン

キム・ガンウ




気取った中年主婦たちを相手に市民講座で音楽を指導しているイ・ヒョヌ。
交響楽団のオーデションに何度応募してもボッになってしまう・・・
いつしかメンバーになる夢も消え果ててしまった。
恋人ヨニはそんな彼に愛想を尽かし、新しい相手と見合いをすると電話が掛かる。

ヨニがヒョヌのお母さんの為に持ってきた栄養剤を、素直に受け取れないヒョヌ・・・
「結婚するかもしれない」とヨニに告げられると、口では「幸せになれよ」と応えるが、何か心に引っかかるものが有るらしい。

何かとヒョヌの事を心配し小言をいう母親を、つい煙たがってしまうヒョヌは、田舎町のトゲ中学校で音楽指導者を募集していることを知り、心機一転、その寂れた炭鉱の町に向かう。

トゲ中学の吹奏楽部は、部員も少なく学校の中でもお荷物のような扱いを受けていた。
今度の全国吹奏楽コンクールで入賞しなければ、廃部になってしまうという噂が立っている。

吹奏楽部の中でトランペットを吹くのは、おばあさんと二人暮らしのジェイル。
サックスのヨンソクは、彼女を連れた大人びた少年。
何の意欲もなくやって来たヒョヌだったが、次第に子供たちと心を通わせていく。

雪道で転んだジェイルのおばあさんの入院費を稼ぐため、ヒョヌはナイトクラブに飛び込んで派手な衣装を着て演奏する。
退院したおばあちゃんは、正月、雑煮をごちそうしてくれる。

吹奏楽部でも主要なメンバーのヨンソクは、父の反対で吹奏楽部を抜けてしまった。
ヒョヌは炭鉱に行き、父親を説得しようとするが、「叶わない夢もある」と静かに言い切られ、言葉を返せない。

「彼女にうまいものをおごったり、プレゼントをあげたくても、音楽で成功できなければ無理なんだ」とヨンソクに言った言葉は、かつてヨニと別れたときのヒョヌ自身の身の上だった。

ヒョヌは生徒たちを携えて、雨が降りしきる炭鉱場で、炭鉱労働者たちを讃える演奏をする。顔を真っ黒にした炭鉱労働者たちは、無言のまま楽団を取り巻き、じっと耳を傾けてくれる。
ヨンソクの演奏を聴きながら、父親がにっこり笑った。


ジェイルのおばあさんが、不慮の怪我で亡くなってしまい、悲しみからジェイルがトランペットが吹けないという・・・

ひとり酒を飲みながらヒョヌは思わず母親に電話をかける。
「かあさん、俺、最初から全部やりなおしたい」
母さんは「これからが始まりなのに何をやり直すの？」と答える。


ヨニの運転する車でギョンスがヒョヌに会いに来るが、ヨニはヒョヌには会わずそのまま走り去る。
ギョンスとヒョヌが海辺の飲み屋で酒を酌み交わしているとき、近くの海岸を歩いていたヨニは、ひとり海を見つめて泣いているジェイルに声をかける。
トランペットを抱いて落ち込んでいるジェィルに、何か音楽を聞かせて頂戴とヨニが頼む。
思いがけずジェイルは、ヒョヌが作った曲を吹く。
ヒョヌのメロディにそっと泣き出すヨニだった。

コンクール当日、ヒョヌと生徒達は生き生きとした演奏を披露した。
演奏後、海岸で遊ぶ少年たちとヒョヌの笑顔はキラキラ輝いていた。
ふと、ジェイルが「海岸で女の人に会い、ヒョヌの作った曲を演奏したら泣いていた」
とヒョヌに伝える。


ソウルに戻ったヒョヌは、桜が満開になったヨニのアパートの近くで電話をかける。

「お前、またピアノ教室をやっているんだって？ひょっとしてサックスかトランペットの講師は要らないか？」
「イ・ヒョヌという、いい講師知ってるんだが・・・」

二人の間に春が訪れた・・・

2005年　日本映画　ぺ・ドゥナ主演　『リンダ　リンダ　リンダ』



ぺ・ドゥナ　　　　・・・ソン

前田亜紀　　　　　・・・山田響子

椎名由宇　　　　　・・・立花　恵

関根史織　　　　　・・・白河　望　





田舎に有る芝崎高校の女子学生、響子、恵、望は途方に暮れていた・・・
というのも、寂れた地区の高校に年に一度の大イベントの学園祭が、三日後に迫っていた。

三人は学生最後の学園祭で、力を入れて準備してきたバンド演奏を披露することになっていたが、ギターの相方の怪我によりバンドが空中分解してしまい、ギター担当とボーカルがいなくなってしまった。
キーボードの恵は、偶然テープから流れてきた曲を聴きながら『これなら私でもギターを弾ける』とうそぶく・・・

その曲は“リンダ　リンダ　リンダ”

調子に乗った恵はそばを通りかかった、ソンにボーカル役を持ちかける。
そのソンは実は韓国からの留学生だった・・・
しかし、ことも有ろうにそのソンはボーカルを引き受ける。

それから、にわか仕立てのバンドの奮闘が始まる・・・
若い男女の恋模様を見せながら、四人は遠回りの練習をこなし・・・

果たして本番当日の成果は？？？


　　　　　　　　　　　　　　　　ぺ・ドゥナ

2005年　韓国映画　『ウェディングキャンペーン』　〜原題　私の結婚遠征記




チョン・ジェヨン　　　・・・ホン・マンテク役
幼い頃の或る出来事で、女性と目を合わせることも出来なくなった、純真無垢な38歳になる独身男性・・・
母親や祖父の落胆を見るにつけ、幼なじみの悪友に誘われ結婚相手探しの一大決心をスルが・・・


スエ　　　　　　　　　・・・キム・ララ役　又は北朝鮮名　キム・スニ
複雑な事情を抱えた女性・・・
ウズベキスタンでの事業で、マンテクの通訳をしていたが・・・


ユ・ジュンサン　　　　・・・パク・ヒチョル役
全てに要領が良く、幼なじみのマンテクとは真反対の性格・・・
やることなすこと全て要領よくこなし、一見結婚相手探しなんて簡単な事のように写る。
しかし、彼の心には実は大きな傷跡があった！
それを知っているのは、マンテクだけだった・・・

　　　　　　　　　　　

〜子供時代、マンテクは悪友の竹馬の友ヒチョルの誘いに乗って、女性風呂の覗きをやっていた。
常にヒチョルがいいめを見て、マンテクに替わった時はもうすでに風呂から上がり、見ても仕方が無い状態。
マンテクがヒチョルにぼやく・・・
『次は俺が先だぜ！』

しかし、ヒチョルに言ったつもりのマンテクは次の瞬間体が硬直した。
ヒチョルはもうそこには居ず、目の先には彼の大好きな同級生の女の子が立っていた。
二人のお互いの、硬直した沈黙の時間が流れる・・・
どうやら、マンテクはその女の子のお母さんの覗きをやっていたらしい。
女の子がお風呂場に駆け込むのと、マンテクが全速で逃げ出すのは同時だった。

それ以来マンテクは、同年代の女の子の顔をまともに見ることが出来ない性格になり、早や３８年の年齢を重ねていた。

マンテクの父親はすでに他界しており、口うるさい母親と結婚の縁を作ってやれない事を悔やむおとなしい祖父と一緒に暮らしていた。
祖父は、思い余って近所で外国から来たという嫁の事を聞きに行く・・・
姑は、その娘が　ウズベキスト・・から来たという・・・

祖父から、その事を聞いたマンテクは友達のヒチョルに相談する。
ヒチョルと一緒にその国が、ウズベキスタンで有る事を調べ、さらにヒチョルが見合い紹介所を探し出し、一緒に行こうとマンテクを誘う・・・

実は、要領がよく何にも不自由が無いように思える、タクシー運転手をしているヒチョルだったが、数日前に或る子持ちの女性がタクシーに乗ってきた。
以前何か知り合いらしい二人は、お互いにぎごちない状態が続く・・・


一大決心をして、ヒチョルと一緒にウズベキスタンに向かう事を決心したマンテクだった。
マンテクはヒチョル達と一緒に結婚紹介所を訪れ挨拶する。
マンテクにはララと呼ばれる女性が通訳に付いて、早速結婚相手の紹介が始まった。
しかし、下手な英語を駆使しながらも、華麗で要領よく立ち回るヒチョルと違って、マンテクは失敗ばかり・・・

何しろ、相手の女性の顔がまともに見られないのだから・・・
見合い会場で、会話も上手にする事が出来ない・・・
水当たりでおなかを壊した上に・・・
サウナで付けたキュウリパックで顔にあざだらけという失態が続く・・・



一方、マンテクのお世話役になったララには、何か事情がありそうな気配が・・・
この紹介事業に命を掛けている様子で、必死にマンテクのお世話をする。
女性の顔を見ることが出来ないマンテクに対し『私の顔を見て！』とせまり、壁に追い詰める。
話が下手な彼に対して、話し方を教え・・・
顔があざだらけになった彼に対して、ひざを交えて顔の手入れをする・・・

そうこうしている間に、マンテクには何か違った感情が芽生えてくる・・・
ララの前ではうまく話が出来、彼女に『話が上手なんですね！』と言わせる。
マンテクは紹介される女性ではなく、ララ本人に心を動かされていく・・・

　　　　　

一方ヒチョルは、見合いをした相手の女性アルロナとは、要領のよい彼の事うまく心を摑んだらしい。
しかし、マンテクとヒチョルと一緒に出席した友達の結婚式で、花嫁の前彼がつらそうな顔で祝福を述べたのを見た、ヒチョルはその翌日アルロナとの付き合いをなぜか断る・・・
彼女が涙を流しながら、『なぜ？』と問いかけるのを横目に見ながら・・・

　　　　　　　　　　　

順調に進んでいたと思われていた結婚紹介事業も、前申請者達の事実と異なる待遇を受けているという訴訟によって、事業が停止されマンテク達は韓国に送り返されることになった。
マンテクとヒチョルはお互いに酒を飲みながら『悔いは無いのか？』と問いかける。

ヒチョルは以前愛した女性に思いを寄せ、プロポーズしながらゴールインできず、その女性が他の男と結婚し心に大きく傷を受けた、マンテクしか知らない事実を、酔った勢いでしゃべる・・・
都合のいい事は忘れ、覚えてなくていい事は覚えてるとヒチョルにボヤキを入れさせる。

ヒチョルは翌朝、アルロナの所に土下座をしながら謝りに行く。
僕が悪かったと・・　君の流した涙が以前の悪夢を呼び起こさせたと・・

しかし、一緒に行ったマンテクもろとも、つまみ出される。



今度はマンテクの番だ・・・
必死で、ララを探し出し・・・
最後に必死の思いで『迎えに来るから・・』という言葉を繰り返す。
しかし、彼女の答えはむなしく『心だけ　頂いて置きます』というものだった・・・

悲嘆の心でウズベキスタンを去る日が来た、二人・・・
動き始めたバスの中でヒチョルの目に、そっと見送りに来たアルロナの姿が写り
『アイラブユー』を繰り返すヒチョル・・・

飛行場に付いた、マンテクの目の前で見合いの相手を怒らせた、ララ本人に送ったハンカチーフを子供が振っている。
子供に頼んでハンカチーフを振ってもらった、ララが柱の影から彼を見送っている・・・



〜一年後、韓国でアルロナと一緒に子供に恵まれ幸せに暮らしている、ヒチョルの姿があった・・・

相も変わらぬ農作業だけの暮らしを続けているマンテクの所に、大使館からの知らせが届く。
ララこと北朝鮮籍スニが、危険を冒して韓国に亡命してきたと・・・

マンテクは大喜びで走りながらつぶやく・・・

『僕の結婚遠征記は　始めは惨めなものかも知れないが、最後は成功に終わる！』

2005年上映　韓国映画　『野獣と美女』





リュ・スンボム　　　・・・ク・ドンゴン役
　宇宙怪獣の声を吹替えさせたらぴか一の　顔にコンプックスを持つおとぼけ声優




シン・ミナ　　　　　・・・チャン・ヘジュ役　
　幼い頃目が見えなくなってしまった、盲目の美人ジャズピアニスト




キム・ガンウ　　　　・・・タク・チュナ役　
　ドンゴンとは同級生、学生時代から何をやらせても、もてもてのいけめん検事

　　　　　


アン・ギルガン　　　・・・チェ・ドシク役　
　チュナに九龍派を壊滅させられた組の生き残りで、ドシで自分では何にも出来ないが密かにチュナに復讐をたくらむ・・・


〜ドンゴンは幼い頃、顔に作った傷がコンプレックスとなっている青年・・・

仕事は吹替え声優をやっており、特に宇宙怪獣の声を吹き込ませたら彼の右に出るものはいない。
子供達には人気いっぱいの声優だった。

彼には、盲目のジャズピアニストの彼女がいた。

その彼女ヘジュは幼い頃目を見えなくしてしまった。
しかし、彼女には手と足になる男性がいた・・・
それがドンゴン・・・
ドンゴンは、いつも彼女が困った時にはそばにいる、彼の声を通して美しい自然を鑑賞する事が出来る。

彼との出会いは雨の夕方、クラブでのジャズコンサートが終わった時、クラブの外は雨だった。
そっと左手をかざし、雨の様子を伺っていた彼女の手のひらに、そっと下から手を添える人がいた。
傘を持って家に送ってくれる男性が、ドンゴンだった・・・

親しくなったヘジュが別れ際ドンゴンの顔を確かめようとする。
しかし、額の傷に触ろうとした瞬間ドンゴンは彼女の手を跳ね除ける。
顔にコンプレックスを持っていた、ドンゴンはとっさに高校の同級生でクラス会長をして人気絶頂だったチュナの顔を説明し、彼女に思い込ませる・・・

しかし、幸せだった毎日に異変が起きる。

ヘジュにドナーが現われ手術により目が見えることになった。
ヘジュは大喜びだったが、なぜかドンゴンは暗く沈んでいく・・・


　　　　　　　　　イメージチェンジした　シン・ミナ

やがてヘジュは手術が成功して目が見えるようになった。
ドンゴンは成功のお祝いに駆けつけるが、ヘジュに『どなたですか？』と聞かれドンゴンの友人チョンソクのふりをしてしまう・・・
それから何度事実を伝えようと思い立つが、いざとなるとどうしても言い出せないドンゴンだった。
ヘジュが諦めきれないドンゴンは整形外科に行って顔を整形することにした、期間は一ヶ月掛かる。

やがて、ヘジュからドンゴンの行方を問い詰められ、ドンゴンは急な仕事でハワイに行った事にする。
しかし、或る時ヘジュは本物のチュナに出会う・・・
犯人を追いかける途中だったが、ひょんな事から出会いを果たし、チュナはヘジュに一目ぼれしてしまう。
チュナがドンゴンではないことが判ったヘジュだったが、今度はチュナの一方的な求愛攻撃を受ける。

一方、ドンゴンは彼がハワイに行っているように装う為、空港で買ったハワイの写真のはがきを毎日のように彼女のポストに届ける。
ドンゴンの整形の終了する日が来たが、彼は整形が失敗した事を知り悲嘆にくれる。
ドンゴンはチュナとへジュが親しくなっていくと勘違いし、自ら身を引く決意をしへジュに心にも無い別れの言葉を残しハワイに出掛けようとする。

ヘジュは彼の真意を摑みかね、職場にチョンソクをたずね、いつも会っていた本人がチョンソクではないことを知る。
そして、空港でドンゴンの買っていたはがきを見つけ、国内ではがきを書いていたことも知る。
そして、ついに整形のせいで空港をチェックアウトできなかった、ドンゴン本人と出会う・・・
ヘジュの顔をまともに見られないドンゴンに、彼女はビンタを食らわせ帰ろうとする。
その背後から、ドンゴンがポツリとつぶやく『へジュ！　お誕生日おめでとう・・』
長く付き合った、ドンゴンにしか判らない事実だった・・・

ドンゴンはハワイに旅立ち空虚の生活を送っていた。
最初はドンゴンが彼女の恋人だとは知らなかったチュナだったが、郵便配達がヘジュの家に残していった郵便で事実を知る。
チュナは彼女の目がまた見えなくなると、うそのはがきをドンゴンに送り、自分は判れると言い出す・・・
ドンゴンは怒ってチュナの所に怒鳴り込み、ヘジュの目が見えなくなったと思い込んだまま、演奏が終わったへジュの所に現われる。

初めてすべての事を話し、ヘジュに許しを乞うドンゴンだったが・・・
果たして仲直りが出来たのか・・・

いやっ！続きの言葉を書くよりも、下の写真を見てもらった方がいいか・・・

2006年　韓国映画　　　青春漫画　　〜僕らの恋愛シナリオ〜

この画像はダウンロード承認の壁紙を掲載しています



クォン・サンウ　　　　・・・イ・ジファン役

キム・ハヌル　　　　　・・・チン・ダレル役

イ・サンウ　　　　　　・・・ムン・ヨンフン役

チャン・ミイネ　　　　・・・キム・ジミン役

バク・チビン　　　　　・・・子供時代のジファン役

チョン・ミナ　　　　　・・・子供時代のダレル役

チョン・ギュス　　　　・・・ジファンの父　チャンホ役

イ・ヨンラン　　　　　・・・女教授役



ジファンはジャッキーチェンをこよなく愛する、陽気な青年・・・
しかし、ダレルに言わせれば精神年齢10歳だという・・・
彼はスタント俳優に憧れる大学生、今日も危険な撮影に自ら志願する・・・

ダレルは、人前に出るとろくにせりふもしゃべれないくせに熱烈な俳優志望・・・
即落ちのオーデションの受講をしょうこりも無く繰り返している・・・

ジファンとダレルは13年間兄妹同然の生活をしてきた。
２人が出逢ったのは、小学生時代・・・



〜小学生当時、乱暴で友達のいなかったジファンに、ダレルはそっと声を掛けてきた。
始めはそっけないふりをしていたジファンだったが次第に意気投合する。
ジハンはダレルに山の上の自分だけの秘密の場所を教える・・・
それはジハンにとっては宝物の隠し場所だった。

ダレルの可愛がっていたリスが死んだ・・・
ダレルとジハンは山の中の秘密の場所に行き、そっとリスの墓を作ってやる。
そして、ジハンが或る所に案内する・・・
それは木の枝の間から太陽が透けて見える場所・・・
太陽が枝に挟まれて見える間にお願い事をすれば、願いが必ずかなうとジハンが教える。
ダレルは『リスが天国でも友達と仲良くできるように』と願う・・・

すると不思議なことに、リスの墓に戻ってきた２人は、リスの仲間達が墓の周りを楽しそうに走り回っている光景を見る。
『ほら、やっぱり願い事がかなった』と幼い２人は喜ぶのだった・・・





〜それから、13年経った・・・
２人は現役の大学生、ジハンはアルバイトで危険なスタント撮影に精を出す・・・
ダレルはいくらやっても受からない俳優のオーデション受験を繰り返す毎日だった。
ジハンとダレルは相変わらず、合えば喧嘩の毎日だった・・・
そして２人は別々に恋人を作る。
しかし、お互いに恋人ともしっくりこない、相手の恋人が気になるギクシャクした毎日を送っていた。

或る日、ジハンは非常に危険なスタント撮影に挑む・・・
そのスタント撮影は成功し、ジハンは意気揚々と携帯電話で親父と話しながら横断歩道を・・・

その時、一台の車がジハンをはねる・・・
救急車で病院に運ばれたジハンの元に、親父とダレルも駆けつける・・・
しかし、彼は集中治療室で意識が戻らない・・・

ダレルは、子供の時以来いくら探しても見つからない、ジハンとの二人だけの秘密の場所を探す事に・・・
そして、さまよい続けるダレルが諦めかけた時、奇跡の風鈴の音が聞こえる。
それは、ジハンが大切に枝に掛けておいた風鈴・・・
そして、ついにその場所を探し出すことに成功した。
ダレルはすかさず、２人でリスの幸せを祈ったあの場所へ・・・

『ジハンを元気にしてください！』と一心に祈る・・・

すると、再度の奇跡が！！！
ジハンが病院で目を覚ます・・・
しかし、苦痛に顔をいがめるジハンはベットから転げ落ち、自分の右足が無いことに気づく・・・

そばにいた父親に『お父さん僕の足食べちゃったのか』と・・・
父親は『すまん！あの時あまりに腹が減っていて・・』と・・・

２人は泣きながら言葉を交わす・・・

あの明朗だったジハンの性格が変わった・・・
陰険で怒りっぽくなってしまった。
見るに見かねてダレルは彼に、一本のビデオを渡す


しかし彼はまもなく家を飛び出し、消息不明で一年間が経った・・・
途中、足の無い青年が泣きながらビデオを見る姿が有った。
それは、手足が無くてもスポーツ選手として頑張っている人達が、ジハンに頑張れと呼びかけているビデオだった・・・


〜ジハンが居なくなって一年経った頃、映画プロデューサーに脚本を持ち込む青年がいた。
プロデューサーは、脚本を修正する事を約束に契約の用意をする。
しかし、青年はこの脚本は修正はできないと契約を断る・・・

『この脚本は、彼女との本当のシナリオなんだから』と・・・
青年は、右足を引きずりながら、そこを後にする・・・






〜一年ぶりにジハンがダレルの前に現われる・・・
しかし、ダレルは彼の顔を叩き逃げ帰ってしまう・・・
ダレルの彼氏ヨンフンがジハンに言う『一年の消息不明は長いよ・・』と・・・
ヨンフンは、ジハンがトイレに立ったすきについそこに置いてあった、ジハンが書いた脚本を見る。
そして、彼は決断をする・・・
その脚本を彼女に渡そうと・・・

ジハンと別れた後ヨンフンはダレルの家に行き、彼女に脚本を渡す・・・
『今まで読んだ事の無い長いラブレターだ』と・・・
ヨンフンは、彼女との別れ際涙ぐみながら大きく手を振る『さよなら』と・・・


その晩、二人の出会いから愛の日々までを詳細を綴った脚本を、必死で読みふけったダレルは最後につぶやく・・・
『馬鹿ね、こんな映画誰が見るのよ』と・・・

雪が降った翌朝、ダレルは家の玄関の前にジハンが長い間立っていた事に気づく・・・
靴の間に松葉杖の跡が見える。

彼女は懸命に、松葉杖の後を追いかける・・・
そして、二人で昇った山の秘密の場所が見つけられずに帰ってくるジハンと出会う・・・
ダレルを見つけ掛けてくるジハンに、彼女は声を掛ける・・・

『それ以上近づかないで！！！』




驚いて動きを止めたジハンに、彼女は優しく声を掛ける・・・

『今度は私がそちらに歩いていくから・・・』

2006年　韓国映画　『スキャンダル』


　　　　　　　　　


ぺ・ヨンジュン　　　　・・・チョ・ウォン
イ・ミスク　　　　　　・・・チョ夫人、ユ長官の妻
チョン・ドヨン　　　　・・・チョン・ヒヨン
チョ・ヒョンジェ　　　・・・クォン・イノ、左大臣の末息子
イ・ソヨン　　　　　　・・・ソオク、ユ長官の側室
チョン・ヤンジャ　　　・・・左大臣の妻、チョン・ヒヨンの叔母
ナ・ハニル　　　　　　・・・ユ長官
イ・ミジ　　　　　　　・・・ソオクの母
チェ・ソンミン　　　　・・・チョ・ウォンの側仕え
ユン・ソンニョ　　　　・・・ウンシル、チョン・ヒヨンの側仕え

　　　　　　　　　　



時は18世紀、政府高官ユ長官の妻チョ夫人は美貌と知性に秀でた女性だったが、いかんせん子宝に恵まれなかった。
その寂しさから、若い男性との恋遍歴を繰り返していた。

しかし、方や夫のユ長官が16才の側室を迎えようとしている事をよく思っていない。

一方チョ婦人の従兄弟に、ウォンというめっぽう女性に持てる青年がいた。
ウォンは武道や才覚にも優れながら、権威的な社会を嫌って官職に就かず、女性遍歴を重ねては、春画等を書いて暮らしていた。

チョ婦人とウォンとは、お互いに初恋の間柄だったが結ばれること無く、お互いの恋愛ゲームを楽しんでいた。
或る時、チョ婦人はユ長官が迎えようとしている16才の側室を、ウォンに誘惑させユ長官と結ばれる前に妊娠させてくれたら、自分との関係を承諾すると持ちかけた。

しかし、ウォンはその16才の小娘には興味は無かった・・・

　　　　　　　　　　　

ウォンの興味は、婚約後夫に先立たれ27年間処女を守り通しているヒヨンにあり、難攻不落に見える彼女の攻略という賭けを、チョ婦人と結ぶ・・・

ウォンは今までの女性経験を通して、ヒヨンに言い寄るが潔癖で学問に通じ、民衆を助けて生きるという彼女の意志の固さに賭けは失敗に終わるに思えた・・・
しかし、ウォンもヒヨンも接触する毎に少しづつ打ち解けあい、とうとう・・・

ただの恋愛ゲームと思われたウォンとチョ婦人の賭けも、最後には思わぬ展開が待ち構えていた・・・

　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ぺ・ヨンジュン
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　チョ・ヒョンジェ


　　　　　　　　　　　　　　　　チョン・ドヨン

2001年　韓国映画　『花嫁はギャングスター』

　　　　　

シン・ウンギョン　　　　・・・ウンジン
パク・サンミョン　　　　・・・スイル
アン・ジェモ　　　　　　・・・バダ
キム・イングォン　　　　・・・ヨンマン



或る若いやくざの親分で、伝説的な人がいた・・・
それは女ながらも、たった一人で得意のシザーナイフ一本で、50人の男達を叩きのめしたという・・・
その界隈のやくざでは知らない者がいない、他のやくざの組長が全て一目置くという人物・・・

それが　ウンジンだった！

やくざの男達が、寄ってたかって攻めてきてもウンジン一人で、たちどころに蹴散らしてしまう・・・
組員の部下バダは、得意げに新入りの部下ヨンマンに自慢する。
しかし、ウンジンの若い女性のその姿態は一目ではそんな大物だとは気づかない。
ヨンマンは部屋に入るなりそこにいた女性を見て『電話番のアマ』と叫び、周囲の男達を凍らせてしまう・・・
その女性こそ、ウンジンその人だったのだ。

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　アン・ジェモ

そんな、向かうところ敵なしのウンジンにもたった一つだけ弱みがあった。

幼い頃、孤児院で生き別れた姉の存在だった・・・
或る日、とうとうウンジンはその姉を探し出す・・・
しかし、その姉は末期のガンで余命いくばくもないと状態になっていた。

その姉のたった一つの願いは『生きている間にウンジンの花嫁姿を見たい！』だった。

最愛の姉の願いに、ウンジンは手下に命じてその準備に徹する。
女性に変身するためにプロのマネージャーも雇われ、姿かたちだけは女性に成り得たが、今度は男達とのお見合い・・・

次々と紹介される男達は、ウンジンのどすの効いた口調と立ち居振る舞いに、尻尾を巻いて逃げてしまう・・・

そんな或る晩、チンピラたちと派手な喧嘩をしていたウンジンの元に男が現われる。
それは、喧嘩も弱くトロイ男だったが、『か弱い女性に何をすると・・』事情も知らず仲裁に入ってきたその男は、見合いを50数回失敗した頼りない男だが、誠実な公務員スイルだった・・・

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　パク・サンミョン

結婚相手などどうでも良かった、ただ姉に花嫁姿を見せたい一心のウンジンは彼との結婚を決意する。

一方相手のスイルは、お見合いの失敗の連続でもう結婚できないと思っていた矢先の出来事に大喜び・・・
しかしウンジンの素性を良く知らない彼にとっての試練は、結婚式を挙げた後に訪れた・・・

妻を抱くことも出来ず、仕事だといっていつもウンジンは家にいない・・・
或る時、スイルはウンジンの背中に彫られた刺青を見てしまった。
ウンジンは隠しきれず、私はやくざの親分だと白状する。

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　シン・ウンギョン

その頃、ウンジンは白ザメ組のNO.1殺し屋との果し合いが近づいていた。

果たして、２人の仲はどうなるのか・・・

2005年　韓国映画　『台風太陽』

　　　　　　　

チョン・ジョンミョン　　・・・ソヨ役

キム・ガンウ　　　　　　・・・モギ役

チョ・イジン　　　　　　・・・ハンジュ役

イ・チョニ　　　　　　　・・・がっば役

オン・ジュワン




ソヨは平凡な高校生活を送っていたが、いつも授業はうわの空・・・

学校が終わると彼の生活が始まる。
スケート靴を持って公園の隅で、にぎやかなインラインスケートのグループをじっと見つめているのが日課だった。
或る時、そのグループの中でビデオの撮影が趣味の、ハンジュという女性がソヨに声を掛けてきた。

『仲間はずれ君、こっちに来て一緒に滑らないか？』　と・・・
ハンジュは、そのグループの中でもずば抜けた技量を持つ“モギ”という男性の彼女だった。
ソヨはその“モギ”のスケートをする姿にいつもあこがれて見とれていた。

ソヨがその日家に帰ると、家の中は借金取りに荒らされていた。
両親が海外に逃亡し独りぼっちになったソヨは、学校に行くのをやめスケートグループを家に呼び一緒に暮らすようになった。
ソヨは次第にスケートにのめりこんでいく・・・
そして、モギの彼女ハンジュにほのかな思いを抱くようになる。


　　　　　　　　　　　　　　チョン・ジョンミョン

そのグループのリーダー“がっば”は、なぜか世界大会の出場にこだわっている。
その世界大会への出場にむけての資金を稼ぐ為、映画のスタントマンをしていた。
しかし、監督からこの映画のスタントでは、君は背が高すぎるから駄目だと言われ、ちょうどいい人材が居ると監督に告げる・・・
がっばの言う人材とはモギのことで、彼はモギに事情を告げずに映画の撮影現場に連れ出す・・・

撮影現場で初めて事情を知ったモギだったが、がっばの為に撮影に協力しようとする。
しかし、撮影用のワイヤー吊りを経験したことのないモギは、どうしてもうまくいかない。
撮影スタッフもかれのに対し言いたい放題のことを言うようになる。
休憩後の撮影スタートでモギは静かに背中のワイヤーをハズシ、超人的なすべりを見せそして、狙ったようにカメラを壊し、その場を去る・・・

カメラを壊された撮影スタッフ達は怒り狂い、モギを呼び戻し謝罪させろとがっば達に詰め寄る・・・
馬鹿にされ続け、怒りを抑え続けていたスケート仲間たちが、火に油を注いだように撮影道具を壊し、とうとう警察に連れて行かれる。

リーダーのがっばはモギに謝罪するように交渉するが、モギは取り合わない。
モギはがっばに対し『一生懸命やってみたが、怖かった！これからは自分の滑りたい時にだけすべる』と告げ、謝罪にも出かけようとしない。
大きな借金を背負ったリーダーのがっばは、スケート仲間と募金ショーをこなし借金を返そうとするがそれにも、モギは出てこない・・・

モギは徐々に仲間から離れていってしまう、恋人のハンジュもどうする事も出来ない・・・

　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　チョ・イジン

尊敬していたモギのていたらくぶりに、業を煮やしたソヨは家を出て行ってくれと怒鳴る。
モギは次の日スケート靴だけを持ってソヨの家を出る。
そして、最後のすべりを楽しむかのように軽快にすべり、その靴を忘れ物センターに預け立ち去る。
『いつか取りに来るかもしれない』と告げ・・・


ソヨの元を、モギが去り密かに思いを寄せていたハンジュも去った・・・
そして、リーダーのがっばも2年間休養だと言って去った・・・
ソヨの肩を、今からは君の時代だと叩きながら・・・

　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　キム・ガンウ

脱力感からソヨは学校に戻った。
時間通りにことを進めて行けば何も言われることはない、以前の平凡な生活に・・・
しかし、何か違う・・・

或る時、地下道で年下の若者達がスケートに興じている。
いつも通り、役人から邪魔者扱いにされ追い回されながら・・・
ソヨはふとその場から動くことが出来なくなっていた。


数年後、インラインスケートの世界大会が開催されている・・・
活発なアナウンスがされている中、韓国から一人だけの参加者が紹介される。
ソヨの名前が高らかに読み上げられ、喝采の元彼は滑り始める・・・
兄貴達が後押しをしてくれているようだとつぶやきながら・・・

台風が吹き荒れ、吹き飛ばされていった物も有るが、じっと耐えた者の中には太陽のように輝く者も現われる・・・