おとローグ　日々好日！

□「同班同学（同級生）」たち
　中国語クラスの「同班同学（同級生）」は全部で7人で顔ぶれは
　なかなか多彩。4人の日本の大学生はいずれも両親か片親が中国
　人か台湾人で発音がネイティブ。リンリンという愛称の女子は
　両親が台湾人で身長172cmのモデル体型の美少女。アイドル顔ま
　けのルックスなのに長身がコンプレレックスだと嘆いてました。

　私を除く残り二人も個性派。ジュンは日本人ですが、もう4年台湾
　にいて現地人と識別不能。会社勤めをやめて台湾で一旗あげようと
　しています。ボーハンはエジプトに家をもつスーダン人。語学セン
　スが高くて5各語を話せるのだとか。

　もちろん「博愛（シルバー）」留学の私も、彼らから見れば十分変
　わり種だったでしょうが、いっしょに学食にいったり、仲良く学習
　させてもらいました。
　

□台北でも「妖怪手表」
　ショッピングモールのおもちゃ売り場ではジバニャンの縫いぐる
　みなどの「妖怪手表（妖怪ウオッチ）のグッズがいっぱい。
　台湾に住んでいる義理の弟に聞くと、毎週「妖怪手表」のアニ
　メが放映されて人気を博している様子。

　そんな「妖怪手表」の展示会があるときいて、日曜日の午後見に
　行きました。会場は親子ずれでいっぱい。台湾の「小朋友（子供
　たち）」がジバニャンといっしょに写真を撮っているのをみて思
　わず胸があつくなりました。

　グッズ売り場で「買って、買って」とジタバタしている光景は
　万国共通ですね。私も娘たちへのお土産に「妖怪手表」の栞を
　買い込みました。
　
　
□「西門」のアニオタたち
　「妖怪手表」展を見た後は、「台北の秋葉原」と呼ばれる「西門
　（シーメン）」へ。

　　目指すは「アニメイト西門店」。スマホのGPSを頼りにたどりつ
　くと「ANIMATE」のでっかい看板が。入口付近には一目でそれと
　わかる「宅男・女（オタク）」の皆さんがアニメのコスプレに
　たむろってました。

　店内も「宅女」でいっぱい。日本のコミック、アニメは台湾で
　も大人気でBLコーナーの熱気はアキバ以上かも。

　付近のゲームショップに入ってみると、PS4の展示画面には「竜が
　如く」の中国語版「人中之竜」が。音声は日本語で中国語の字幕
　付で、日本で洋画の字幕版を見ている感じでしょうか？色々と
　苦労も多いでしょうが、台湾などアジア地域でもヒットしていって
　ほしいです。

　
□「今日台湾」
　「今日台湾」は中国語の授業で使っていた教科書。お堅い内容で
　はなく、交通渋滞だったり、晩婚化だったり「今の台湾」の社会
　や生活がトピックになっていて興味深い内容でした。

　あまり遠出はできなかったですが、毎日大学の周辺の路地をぶら
　ぶらして私なりに「今の台湾」を味わえたと思います。

　初めて台湾に行った、20年前から台湾の人の社会も変わったけれ
　ど、相変わらずバイクは多く、食べ物は美味しく、そして台湾人
　は温かく、親切でした。

　台湾から帰国して一週間たちましたがまだ心理的な「時差ぼけ」
　状態です。今回いけなかった台湾の南部、台南や高雄に次回は
　いってみたいと思う今日この頃です。

　
　　　　　　　　　　　　　　※「おとゲー」2017/3/25号掲載


■関連記事
　台北「博愛（シルバー）」留学記　前篇
　




　

□台北「博愛（シルバー）」留学
　一昨年台湾に旅したとき、電車で必ず「博愛座」（シルバー
　シート）を見かけました。私も今年は「博愛（シルバー）」に
　片足突入年齢なので「個人的イベント」をしたいと思いました。

　昨年末「台北短期留学」の案内を見かけて「これだ！」と思わず
　飛びつきました。勤務先、家庭内の調整は時間と忍耐を要しまし
　たが、双方のお許しをなんとか得て3月初めから3週間、台北
　「博愛」留学に旅立ちました。
　
　これまで何度も訪れた台北ですが、いずれも3泊4日程度の小日程。
　3週間の短期留学でかねて学習中の中国語のブラッシュアップと
　台湾の生活・文化を体験できるとワクワクでした。


□「台湾茶道」と「太極拳」
　ところが現地に到着すると「博愛」年齢はほぼ私だけ。何人か
　イギリスやマレーシアからの社会人留学生はいるものの60人を
　超える参加者の9割は娘より若い日本の大学生たち。。。

　思わず「浮きまくり」の恐怖を感じましたが、宿舎を一人部屋に
　してくれた大学の配慮（他の大学生は3人部屋）と日本の大学生
　の優しさのおかげでいっしょに「学生」できました。

　留学は午前中の中国語学習と午後の文化授業（または校外学習）
　の二本立てで特に面白かったのが「台湾茶道」と「太極拳」。
　「台湾茶道」は日本の茶道と全く違って、台湾独自の小さな
　茶器にお茶を入れてお茶の香と味を楽しむもの。

　太極拳では簡単な「型」を師範から教えてもらったのですが、
　「この動作はどういう意味か？」と尋ねたのが大間違い。
　「拳でついてみろ」と言われ、やってみるとカウンターをもの
　の見事にくらいました。恐ろしいほどの殺気で寸止めしてもら
　わなかったら、確実にあの世行きでしたね。。。
　

□「台南」の「廉価美食」
　台湾の通貨は「台湾ドル」（1台湾ドルは3.7円ぐらい）。留学
　費用がそれなりの値段なので毎日の食費は300台湾ドル（1000円
　強）ぐらいでチビチビ行きたいと思っていました。

　幸い大学の周囲には「廉価」なお店や食堂がズラリで「1日千円
　食生活」に大助かり。朝は外に食べにでるのも面倒だったので
　前日に買った格安パンで済ませることが多かったです。それに
　夜市で売っている「焼きショーロンポー」は、5個で150円でなか
　なかの味わい。ディンタイファン（ショーロンポーの有名店）
　にはかなわないけどコスパでは圧勝ですね。

　お昼にせっせと通ったのが「台南（台湾南部の都市）美食」の
　「大衆食堂」。えびシューマイや鯖のフライ入り麺が、ちょっと
　クセになる味。しかも両方食べても400円前後の「廉価美食」。
　機会があれば全メニューを制覇したいです。

　
□台北のトイレ事情
　ビロウな話で恐縮ですが、食べれば当然、〇〇がでます。特に
　「博愛」留学生にとっては重要課題でございます。

　私からみた台北のトイレ事情の問題は

　・ウォシュレットがない
　　あるのは高級ホテルぐらい
　・用を足した後の紙が流せない
　　紙がつまりやすく「大変なこと」になるらしい
　・いまだに和式（しゃがみ式）が多い
　　観光地、大学のトイレでもいまだに健在

　前の二つは我慢するにしても、「しゃがみ式」は耐えられませ
　ん。これはなんとかしてほしいです。

　もう一つの問題は「暖房」。大学の宿舎は冷房のみで暖房がない。
　「台湾は南国だから大丈夫」というのは大きな誤解。台湾南部は
　いざ知らず、3月の台北は体感的には東京とあまり変わりない。
　宿舎の中でも薄いダウンやフリースを着こんで辛うじてしのい
　だのでございました。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（後編に続く）



　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　※「おとゲー」2017/3/21号掲載