歓喜天の城

ゲームズワークショップ（イギリス）のウェブページから、スペシャルキャラクタを紹介・抄訳している。詳細は自分で確認して欲しい。全ての権利はゲームズワークショップ社が有している。

さて、今回はダークエルフから黒衛将Kouranの紹介だ。

黒衛将Kouran
武装：エンソーセルドの鉄刃と隕鉄の鎧を身に着けている。
エンソーセルドの鉄刃：ヒットロールの出目に＋１。
隕鉄の鎧：アーマーセーブ値１。いかなる修正もこれを上昇させられない。

スペシャルルール：
比類なき将軍：ダークエルフプレイヤは軍のロール（テーブルの側、配置順、先攻／後攻等）に＋１の修正を受ける。

ブラックガードの長：Kouranはブラックガードと合流した状態で戦場に配置されしなければならない。しかしながら、Kouranが軍にいる場合、ブラックガードはレアではなくスペシャルとして扱われる。このことはメルキスと共にアーミーに居る場合、スペシャル枠にて0-1制限が外れることを意味する。ブラックガードに合流している間、「憎悪」と「鋼鉄の意志」が当てはまる。

冷めぬ憎悪：ブラックガードの長であるKouranも彼の部下と同様、冷めぬ憎悪を持っている。


久々の更新はリクエストのあったキャラだ。ゆっくり、ではあるがコツコツ進めていくよ！

誕生日なので、楽をします。

下記キャラクのデータソースはゲームズワークショップのオフィシャルサイトの文を抄訳したものです。更なる情報は原典のチェックを！


今日はダークエルフから

ハァ・ゲイニスのTullaris
武装:Tullarisはヘビィアーマ、処刑斧、ぬばたまの黒札を身につけている。
処刑斧：アーミーブック「ダークエルフ」参照
ぬばたまの黒札：アーミーブック「ダークエルフ」参照

スペシャルルール
処刑人頭：Tullarisの必殺の一撃は人間サイズのモデルのみならず、それ以上のサイズの敵すら即死させる。尚、スゥオームに必殺の一撃は効果が無い。


以上！

いつも、このページをチェックしてくれてありがとう。抄訳しているスペキャラは、すべてGAMESWORKSHOPのウェブページで紹介されている物を原典としている。著作・版権は全てGAMESWORKSHOPにある。また、訳ミスでルールを違えている可能性もあるから、是非自分の手で本訳してほしいと思っている。

さて、今日は予告通りEltharion The Grimの紹介だ。

厳酷Eltharion
武器：ランス、ロングボウ、魔剣「牙」
防具：ヘヴィアーマ、イヴリースの兜
乗用：グリフォン「ストームウイング」

スペシャルルール
怨敵ゴブリン：ゴブリンに対して心理ルール「憎悪」を持つ。
もしもGrom（訳注：ゴブリンのスペシャルキャラクタ）と戦う場合「ヒットロールに＋１」と「攻＋１」の効果を追加で得る。
猪突猛進：チャージ時は常にランスを用いる。続く接近戦では「牙」を用いる。

マジックアイテム：
イセル・タマーハの魔剣「牙」：これは魔法の武器だ。ベースが接触している任意のモデルに攻撃回数−１のペナルティを与える。そのモデルが複数の攻撃方法を持っている場合、ペナルティを与えるものを選ぶこと。また、この剣の攻撃はアーマーセーブに−３の修正を与える。Eltharionの攻４と併せ、通常は−４のアーマーセーブ修正となるだろう。
イヴリースの兜：この兜はマジックアーマだ。アーマーセーブに＋１の修正を与え、通常は４＋の値となる。更にワードセーブ５＋を持つ。
ホエスの輝石：アーミーブック「ハイエルフ」参照

参考になっただろうか？"CHRONICLES2004"に収録されているルールと若干違うところもあるが、こちらはWebpageで現在公開されているものだ。

そして、ハイエルフの紹介はここで一旦終わりとなる。

次からはあちこちの種族をつまみぐいしつつ、ゆっくり紹介をしていくことにしようか。