韓国シネマ談話室

チョン・ジュノ主演の『踊るJSA』を見ました

　　　　　

　チョン・ジュノ　　　・・・　チェ・ベクトゥ(北朝鮮の漂流した艦長)
コン・ヒョンジン　　・・・　リム・ドンヘ　(北朝鮮の漂流した水兵)
リュ・ヒョンギョン　・・・　ハン・ナラ　　(南朝鮮の警察署長の娘)


北朝鮮の真面目な艦長べクトゥと不真面目な水兵ドンへが、ひょんな事から本艦を離れてボートで漂流してしまい、着いた先はなんと南朝鮮の観光海水浴場・・・

全く見るもの全てが母国と違い戸惑うばかり・・・

　　　　　　　

たまたまその海水浴場に、警察所長の娘ハン・ナラが女友達を連れてお忍びで遊びに来ていた。
ナラ達が暴漢に襲われそうになっていた時、べクトゥに助けられナラはべクトゥ達に興味を持つ。

べクトゥとドンへは本国帰還作戦として、いろんな事を試みるがその都度失敗してしまう。

ナラとべクトゥ達は再び暴漢に追い詰められ、取り残されたナラを救う為べクトゥは単身で暴漢たちに立ち向かい、退治してしまう。
ナラは無事宿泊していたテントに戻るが、女友達はみな遊びに出ていてナラは一人取り残され、寂しい誕生日が過ぎていく・・・

ちょうど、べクトゥ達も帰還作戦の前の腹ごしらえで、ナラの所に戻る。
寂しい誕生日を過していたナラは二人に友達になろうという・・・
ドンへは喜ぶが、べクトゥは返事をしない。

ドンへは艦の中で禁止されている、銃弾を細工した指輪を贈る。
何も贈るものは無いのかとドンへに催促されたべクトゥは、寂しい時にいつでも会える友達を紹介しようと言う・・・

それは麦畑に戯れる美しい蛍の群れだった。

ナラは次の日一人で麦畑を走っていて北朝鮮の身分証を拾う・・それはドンへが落としたものだった。
一方ベクトゥ達の脱ぎ捨てた衣装が見つかり、警察は北のスパイと勘違いをし、非常取締りを初め砂浜を閉鎖し始める。

　　　　　　　

ナラは友達に携帯をかけるが、みんな学校で勉強しているのに気づきソウルに帰る決心をする。
しかし、女友達は遊び足りないらしくナラに一枚の紙を見せる。
それは明日開催されるカラオケ大会の案内パンフレットだった。

一方、色んな帰還作戦を試みるベクトゥ達の前に大きな横断幕がぶら下がった・・・
それはナラが見たのと同じくカラオケ大会の開催を知らせるもので、その一等賞金は北朝鮮への旅行券だった。
ドンへは最後のチャンスと応募しようという・・・
大会当日、自信満々のドンへだったが結果はみじめな結果となった。

会場を去ろうとしたベクトゥの前で最後の応募者がステージに立つ・・・
それはソウルに帰ったはずの、ハン・ナラで歌が始まる前に会場に語りかける。

『みなさん　蛍を見たことがありますか？
　　私はここに来て初めて見て　大変感動しました！
　　　その蛍を見せてくれた友達に捧げます・・・』

感動的な歌で優勝を飾ったが、ちょうどその時警察取締りの警報が出され、浜は大パニックに陥る。
父親に捕まったナラだったがその手を振り切り、蛍の舞う麦畑にむかう・・・
隠れていたベクトゥ達にボートを手渡し、帰るように手を振るナラにむかって、ベクトゥは初めて友達になろうと答える。

ボートに乗って漕ぎ出した二人だったが果たして母国に帰れるのか・・・

　　　　　　　

いっちゃんの追想録・・

チョン・ジュノの堅物でありながら笑いを誘う演技はほほえましかったですね。
コン・ヒョンジュンは根っからの軟らか派の配役のようですから、そのやり取りが妙に滑稽でした。

全体的には笑える映画で、特に最後のカラオケ大会で二人がステージに立つシーンは笑い転げてしまいました。

その中でも、ベクトゥとナラとが蛍を見るシーンやソウルに帰ったはずのナラがベクトゥに歌を捧げる為にカラオケ大会のステージに立つシーン、また歌っている最中に二人が顔を会わせるシーン等ちょっぴりラブを含ませた映画でした。

しかし、まぁ　なんにしても笑いましょう・・・

鬼才キム・ギドク監督の映画『サマリア』を見ました。
ベルリン国際映画祭の最優秀監督賞をはじめ数々の賞を独占した映画です。

※この画像はダウンロード承認の壁紙を掲載しています。



イ・オル　　　　　・・・ヨジンの父親(刑事)
カク・チミン　　　・・・ヨジン
ソ・ミンジョン　　・・・ジェヨン

刑事の娘、女子高生のヨジンはお母さんと死に別れおとうさんと二人暮しをしていた。

彼女は女友達のジェヨンと大の仲良しだった。
ジェヨンのヨーロッパ旅行に行きたいという願望によるお金集めの為、いつしかチャットで知り合ったおとこたちと援助交際をするようになっていた。
ヨジンが電話を掛けて準備をして、ジェヨンが男達と会い、そのもらったお金をヨジンが管理するというように分担分けがされていた。

事が済んだ後、浴場に行ってお互いに体を洗うという習慣が付いていたので、いつしかヨジンはジェヨンに対して愛情のような物を感じ始めていた。

或る時、手配の警察が立ち入った為ジェヨンは高い窓から飛び降りて、まもなく病院で死亡してしまった。
深い悲しみに包まれたヨジンは、一旦は預かった金を燃やそうと決意したものの思い直し、今までジェヨンが関わった人達に直接モーテルで会い、お金を返す事に思い直した。
それがジェヨンに対しての恩返しだと彼女は思った。



何度かそういうことをしているうち、ふとした事で警察の捜査をしているお父さんが娘の行動に気がついてしまった。
父親はそれ以来、娘の相手に付きまとい復讐をしていくようになっていった。
或る男にはその幸せな家庭に踏み込み、自殺をさせてしまう・・・・
最後の男にはトイレに入ったところを、血だらけにして殺してしまう・・・・
ヨジンの予定の行動が全て終わった後、投げ捨てた手帳を父親は見る。

その日父親は早く帰り娘に母親の墓参りに行こうと誘う・・・・
二人っきりの長い時間も、無言のまま全ての時間が流れていく・・・・
夜遅くなり、空き家に泊まらせてもらい休むことになったが、ヨジンが夜遅く起きだして一人泣いているのを父親は目撃する。

次の日、車のハンドルに興味を持ったヨジンに運転してみるかと誘う父親・・・
一旦は断ったものの、ヨジンが寝てしまうと父親は砂浜に車を停める。

ヨジンが目覚めると、父親は石にペンキを塗って運転練習所のようなコースを創っていた。

そしてこう言った・・・　『これからは一人で行かなくてはならない！！！』

運転に夢中になっていたヨジンには、警察の車が父親を迎えに来たのには気がつかなかった。
やっと父親がいないことに気がついたヨジンが、慣れない運転で追いかけるが車はわだちにはまって動かなくなってしまう・・・
父親を乗せた車はかまわず遠ざかっていく・・・

　　　　　　　　　　

いっちゃんの追想録・・

やるせない映画ですね・・・
ヨジン達少女の行動も世間的には許されないが、根は父親との対話不足にあるのでは？
父親が娘の生活に関わりが少ない気がする。

刑事という職業の父親も、娘の行動はショックだったろうが、なぜ娘と対面して話し合わないのか？
他人の男をストーカーして傷害や殺人に至る前に、まず娘と話し合うべきだろう。
映画のストーリーを見ていても全く娘と話し合った気配がない。

終幕で車の運転を教えて『一人で生きなくてはならない・・』
中にはこのシーンでジーンとこられる方もいるかもしれないが、自分は違う・・・

突き放す方はそれでよいが、突き放される方はいいのかね？
いきなり予想もしていない現実に直面することになる。

十分更正できる人間が、更正をするすべを無くしてしまうのではないかと感じるが・・・