リンクは自由です。なお、このサイトに掲載されている写真、イラスト、マンガ等のすべての内容の無断転載を禁じます。

2005/5/22

例え話  コラム

人は会話の中でなにかを伝えるときに「例え」を用いたりします。

その「例え」は説明を「よりわかりやすくするため」に持ち出すのですが、的はずれな「例え方」をしてしまうと「え?それどういうこと?」って逆効果になってしまいます。
誰もが「ん?」っと思ってしまう例え方でも、1番伝えたい相手にだけはその例えで100%伝わるのであれば、それでもいいかと思うんですよね。


以下、弟との会話。

ゴ「マクドナルドの100円商品って税込みの100円だから、ホントに100円1枚で買えるよ」

弟「へぇ〜。どんな商品が100円なの?」

ゴ「えーと。確かチーズバーガーとか、シェイクとか。アップルパイとか。」

弟「ふ〜ん。100円は安いね。」

ゴ「例えるなら、ガチャガチャ(ガチャポン)に100円入れて回したらチーズバーガーが出てくる感覚だよ。」

弟「あー!! それは安いね!!」←ようやく安さを実感した新鮮な驚き


この例えでは「弟だから伝わった」ということもあるだろうし、「弟にはこの例えで100%伝わる」という考えもありました。

逆にわかりづらくならない「例え」を会話では使っていきたいです。


※声優が替わった「ドラえもん」をようやく見ました。
 違和感があったのはドラえもんの声だけでした。
 今後はドラえもんの声マネをする人は「大山のぶ代の…」と言わないとね!
0



2005/5/23  14:37

投稿者:ゴトウ

イソベさん。僕は個人的には、ジャイアンが優しい感じになったことでスネオの悪い部分が目立つようになった気がしました。

そんな僕はパーマンの方が好きです。

2005/5/22  23:29

投稿者:イソベ★ケイコ

わたしもようやく新生ドラえもん見たんですが、違
和感ありありでしたよ〜。ジャイアンの人相がなん
かいいひとっぽく見えたし〜。重みがなくなった気
がしました!

2005/5/22  22:28

投稿者:ゴトウ

ツバッキーさん。
弟の100円基準は「ガチャガチャ」だったりする
んですよね(笑)
弟は100均に行かないし、「ランチ」という言葉
も多分ピンとこないです。

http://orange.ap.teacup.com/businesscard/

2005/5/22  20:27

投稿者:ツバッキー

この弟さんへのたとえ方は、ものすごくわかんない
です(笑) ガチャガチャにたとえる、という背景
がきっとあるんでしょうねー。 たとえは、相手に
よりますね。・・・・自分なら、
・100均は実は105円だからそれより安くマクドのメ
ニューが食べられる
・ハンバーガーとシェイクとポテトで300円・・・
てことはランチが300円で済む。
・・という、なにかと比べて安い、という比較をた
とえにするか・・な?しないけど、こういう会話自
体を(笑)


http://moon.ap.teacup.com/tsubaki-net/

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ