「ユンヒへ」(Moonlit Winter)
2019年 韓国(トランスフォーマー) 105分
監督:イム・デヒョン 製作:コウ・キョンラン 脚本:イム・デヒョン 撮影:ムン・ミョンファン 編集:パク・セヨン 音楽:キム・ヘウォン
出演:
キム・ヒエ(ユンヒ)/中村優子(ジュン)/キム・ソへ(セボム)/ソン・ユビン(ギョンス)/木野花(マサコ)/瀧内公美(リョウコ)/薬丸翔(リュウスケ)/ユ・ジェミョン(インホ)
上映館:イオンシネマ新潟西#9
採点:★★★☆☆
韓国で暮らすシングルマザーのユンヒの元へ小樽で暮らしているジュンから20年振りに手紙が届く。それは実はジュンの義母マサコが内緒で出した手紙でした。
韓国と小樽という遠く離れて暮らす2人の女性はどういう関係だったのか。物語は2人のそれぞれの現在を静かに描写して行きます。その抑制された表現はなかなか魅力的ではあります。
2人の間を繋いでいくのはユンヒの娘セボムなのですが、舞台を小樽に設定したのは美しい雪景色を背景にしたかったのだと思いますが、物語としては言葉の問題とかいろいろ無理が生じてしまったと感じます。
途中から2人の関係について観客はだんだん推察出来て行くのですが、同性愛者という直接的な表現は避けているようです。それは韓国社会にあって同性愛は未だに公にすべき事ではないとされているという象徴なのだと思いました。
2022/1/7 11:50 (202205)
https://transformer.co.jp/m/dearyunhee/

0